译文纪实: “排放门”: 大众汽车丑闻 (-50% off) Consignment George），普林斯頓大學教授，著有《良知及其敵人》（Conscience and Its Enemies）作者

George），普林斯頓大學教授，著有《良知及其敵人》（Conscience and Its Enemies）作者

除了見證科技，這也是本年輕女性在職場的奮鬥史，可以從中看見像CNN這樣傳統媒體集團的職場政治文化，以及女性在其中扮演的角色。 專業推薦 Evonne Tsai／商業思維學院前產品長 吳其勳／iThome總編輯 林佳璇／國際新聞主播 矽谷阿雅／矽谷創業家 翁琬柔／文字工作者 詹文男博士／數位轉型學院 共同創辦人暨院長 ——依姓氏筆畫排序—— 國外好評 「《記者、科技與改變世界的怪胎們》忠實呈現2010年代科技圈的演進，論述了這個收益流龐大、創新備受矚目，但醜聞紛至沓來進而敲響警鐘的時期。於此同時，作者也剖析了抱有雄心壯志又勤於內省的自己，在面對職涯十字路口時的心路歷程。」——《舊金山紀事報》（San Francisco Chronicle） 「《記者、科技與改變世界的怪胎們》對個人深具啟發性，從社會層次來探究的話令人感到背脊發涼。」——《科克斯書評》（Kirkus Reviews） 「渴望一探科技界與電視新聞業內部生態的人，一定會愛上羅莉‧塞格爾這本直言不諱又扣人心弦的自傳。塞格爾以活力四射的筆調，敘述自己從CNN基層爬到新聞電視台資深科技記者的歷程，不但是個十分吸引人的成長故事，亦揭開了矽谷對當前世界莫大的影響力，充滿警示意味。」——圖書通訊雜誌（Shelf Awareness） 「塞格爾暢談她報導Uber崔維斯・卡蘭尼克和Facebook馬克・祖克柏之輩的記者生涯，並且細述了她本身幾次重大冒險的背後故事。」——《財富》（Fortune）雜誌 「《記者、科技與改變世界的怪胎們》揭開了簾幕，把億萬身價的創辦人、創業家和主流媒體的世界攤在陽光下，帶領讀者來一趟瘋狂的十年時光之旅。羅莉‧塞格爾的筆觸充滿巧思和真誠，不藏私地述說年輕的自己如何在矽谷和有線電視新聞網的男孩俱樂部文化中，找到自己的話語權。這本自傳讀來趣味十足、令人著迷，是一本極品。」——《紐約時報》暢銷書《正妹老闆》（#Girlboss）作者蘇菲亞・艾默魯索（Sophia Amoruso） 「羅莉・塞格爾透過《記者、科技與改變世界的怪胎們》將層層濾鏡剝開，把她在第二波的科技革新階段，從新聞編輯部助理爬升至CNN資深科技通訊記者這段富有魅力又充滿堅毅的旅程，描繪得精彩動人。她有如科技記者版的凱莉・布蕾蕭（Carrie Bradshaw），說起故事來犀利又不落俗套，而且發人深省。這一本誘人又有洞見的成長故事，深刻描寫了塞格爾自身歷程與當今世界的演變。」—《紐約時報》暢銷書《富婆》（Rich Bitch）作者妮可・賴平（Nicole Lapin） 「羅莉・塞格爾的自傳述說她當上電視新聞記者這段疲憊但振奮人心的旅程，而她報導的對象正是世界最強大的科技產業，讀來詼諧有趣、處處充滿驚喜，讓人忍不住一頁頁翻下去。如果你正在追尋自我，必能從她的故事得到勇氣，抱著只要敢做夢就有機會得償所願的信念，做出艱難的決定，踏上未曾走過的路。」——《男性烏托邦》（Brotopia）作者愛蜜莉・張（Emily Chang）

毛泽东与泰森——两头“野兽”的会面

also a delight for any reader

Yu’s celebrated translation of The Journey to the West reinvigorated one of Chinese literature’s most beloved classics for English-speaking audiences when it first appeared thirty years ago

译文纪实: “排放门”: 大众汽车丑闻 (-50% off) Consignment George），普林斯頓大學教授，著有《良知及其敵人》（Conscience and Its Enemies）作者20157 9 EA189 1100500 20162015 20161114004%